על מה מדובר? (What is it About?)
בעמוד זה, נעקוב אחרי כל סוגי התנאים באנגלית: משפטי תנאי מסוג ראשון, שני, ושלישי. כל סוג מציע דרך ייחודית לבטא תנאים ותוצאות, ויש לו חוקים ודוגמאות משלו.
- מדריך למשפטי תנאי מסוג ראשון באנגלית
- מדריך למשפטי תנאי מסוג שני באנגלית
- מדריך למשפטי תנאי מסוג שלישי באנגלית
מדריך למשפטי תנאי מסוג ראשון באנגלית (1st Conditional)
מהו משפט תנאי מסוג ראשון? (What is a 1st Conditional Sentence?)
משפט תנאי מסוג ראשון הוא משפט שמתאר סיטואציה שיכולה לקרות בעתיד (מקרה אפשרי), והוא מתחלק לשני חלקים: התנאי והתוצאה.
A 1st Conditional sentence describes a situation that is possible to happen in the future. It consists of two parts: the condition and the result.
דוגמאות (Examples)
באנגלית (In English)
1. If it rains, we will stay home.
2. If you study hard, you will pass the exam.
3. If she calls, tell her I’m busy.
תרגום לעברית (Translation in Hebrew)
1. אם יירד גשם, נשאר בבית.
2. אם תלמד קשה, תעבור את המבחן.
3. אם היא תתקשר, אמור לה שאני עסוק.
כיצד לבנות משפט תנאי מסוג ראשון? (How to Construct a 1st Conditional Sentence?)
באנגלית (In English)
Condition: Use the present simple tense.
Result: Use “will” + base form of the verb.
בעברית (In Hebrew)
תנאי: השתמש בזמן ההווה הפשוט.
תוצאה: השתמש ב”will” ובצורת הבסיס של הפועל.
דוגמאות לבניית משפטים (Sentence Construction Examples)
באנגלית (In English)
If you eat too much, you will feel sick.
If he comes late, we will leave without him.
בעברית (In Hebrew)
אם תאכל יותר מדי, תרגיש חולה.
אם הוא יבוא מאוחר, נעזוב בלעדיו.
מדריך למשפטי תנאי מסוג שני באנגלית (2nd Conditional)
מהו משפט תנאי מסוג שני? (What is a 2nd Conditional Sentence?)
משפט תנאי מסוג שני הוא משפט שמתאר סיטואציה לא סבירה או פחות סבירה לקרות (מקרה לא מציאותי). גם כאן המשפט מתחלק לשני חלקים: התנאי והתוצאה.
A 2nd Conditional sentence describes a situation that is unlikely or less likely to happen. It also consists of two parts: the condition and the result.
דוגמאות (Examples)
באנגלית (In English)
1. If I won the lottery, I would travel the world.
2. If you knew the answer, you would tell me.
3. If she were here, she would help us.
תרגום לעברית (Translation in Hebrew)
1. אם הייתי זוכה בלוטו, הייתי מטייל בעולם.
2. אם היית יודע את התשובה, היית אומר לי.
3. אם היא הייתה כאן, היא הייתה עוזרת לנו.
כיצד לבנות משפט תנאי מסוג שני? (How to Construct a 2nd Conditional Sentence?)
### באנגלית (In English)
Condition: Use the past simple tense.
Result: Use “would” + base form of the verb.
בעברית (In Hebrew)
תנאי: השתמש בזמן העבר הפשוט.
תוצאה: השתמש ב”would” ובצורת הבסיס של הפועל.
דוגמאות לבניית משפטים (Sentence Construction Examples)
באנגלית (In English)
If you studied more, you would pass the exam.
If she were a doctor, she would cure people.
בעברית (In Hebrew)
אם היית לומד יותר, היית עובר את המבחן.
אם היא הייתה רופאה, היא הייתה מרפאה אנשים.
מדריך למשפטי תנאי מסוג שלישי באנגלית (3rd Conditional)
מהו משפט תנאי מסוג שלישי? (What is a 3rd Conditional Sentence?)
משפט תנאי מסוג שלישי הוא משפט שמתאר סיטואציה שלא יכולה לקרות כי היא כבר קרתה בעבר ולא ניתן לשנותה (מקרה אבוד) . המשפט מתחלק לשני חלקים: התנאי והתוצאה.
A 3rd Conditional sentence describes a situation that cannot happen because it is something that occurred in the past and cannot be changed. It also consists of two parts: the condition and the result.
דוגמאות (Examples)
באנגלית (In English)
1. If I had known, I would have told you.
2. If you had studied, you would have passed the exam.
3. If she had called, I would have answered.
תרגום לעברית (Translation in Hebrew)
1. אם הייתי יודע, הייתי אומר לך.
2. אם היית לומד, היית עובר את המבחן.
3. אם היא הייתה מתקשרת, הייתי עונה.
כיצד לבנות משפט תנאי מסוג שלישי? (How to Construct a 3rd Conditional Sentence?)
### באנגלית (In English)
Condition: Use “had” + past participle.
Result: Use “would have” + past participle.
בעברית (In Hebrew)
תנאי השתמש ב”had” ובצורת השם של הפועל.
תוצאה: השתמש ב”would have” ובצורת השם של הפועל.
דוגמאות לבניית משפטים (Sentence Construction Examples)
באנגלית (In English)
– If he had come on time, we would have started the meeting.
– If they had listened to me, they would have avoided the problem.
בעברית (In Hebrew)
אם הוא היה בא בזמן, היינו מתחילים את הפגישה.
אם הם היו שומעים לי, הם היו מתחמקים מהבעיה.